Los jóvenes comparten el placer de aprender el francés y la pasión del deporte
           con jóvenes franceses.




 
        Para los jóvenes, de 12 a 16 años




 
        Por la mañana : curso de francés en CAVILAM

        Por la tarde : programa multideportivo en Vichy Stage, avenue de la République,
        03700 BELLERIVE/ALLIER ; iniciación al tenis y al golf (jugadores clasificados y tarifas
        específicas a petición), piscina, canoa-kayak, rafting, tenis de mesa, baloncesto, vóley,
        squash, mountainboard, BTT, bádminton, musculación, tiro con arco, arborismo…
        Actividades de descubierta de la región: Vulcania (parque temático), Le Pal (parque de ocio)
        Animaciones: fiestas temáticas, fiesta de fin de curso, entrega de premios.

        Fechas 2010 : 27 Junio – 10 de Julio, 11 – 24 de Julio, 25 de Julio – 7 de Agosto,
           8 - 21 de Agosto        
        2 o 4 semanas en Julio y Agosto
        Las estancias ocurren del domingo por la tarde de la llegada (cena) al viernes
        por la mañana de la salida. Habrá clase los días festivos.  




        Niveles elemental y medio
        10 - 15 personas máximo por grupo

        Prueba a la llegada e integración en una clase de nivel correspondiente

        Deportes
        Iniciación al tenis y al golf (jugadores clasificados : programa y tarifas específicos a petición),
        piscina,  canoa-kayak, tenis de mesa, baloncesto, balonmano, squash, bicicleta todo terreno,
        deslizarse sobre hierba, badminton, musculación, tiro con arco, accrobranches, fiestas
        temáticas...

           RESPONSABILIDAD Y VIGILANCIA
        En el VICHY SPORT (acreditado por la Secretaría de Juventud y Deportes):
        Encuadramiento por el equipo de Vichy Stage: un monitor por cada grupo de 10 niños.
        En el  CAVILAM:
        Durante las clases, los jóvenes estarán bajo la responsabilidad de los profesores de CAVILAM.

           HOSPEDAJE
        - Una casa familiar en el campo (a 10 km de Vichy) para los más jóvenes (de 12 a 14/15
        años), 15 o 16 estudiantes máximo, habitaciones con 3 camas, baño y sanitarios   
        colectivos, sala de TV.
            Los estudiantes estarán bajo el cuidado de una pareja. Habitaciones separadas para niñas y
         niños.
        - Una residencia en la ciudad para los estudiantes de 14, 15 y 16 años, habitaciones con 3
        camas, 25 o 30 jóvenes máximo, baño y sanitarios colectivos, sala de TV. Los monitores de
        Vichy Stages que acompañan a los jóvenes durante el día se encargan de ellos por la noche.

         Habitaciones separadas para niñas y niños.

          ORGANISACIÓN 2010 :    
   

          Urgencias
        En caso de urgencia (accidente, retraso a la llegada, problema de familia) los responsables del
          CAVILAM o del SPORTING CLUB solucionarán el problema, comunicarán mutuamente e
        informarán a los padres en caso de necesidad.

          N° de teléfono de urgencia: + 33 (0)6 82 82 70 83

          INFORMACIONES
          Instalaciones del SPORTING CLUB : 17 canchas, de las cuales 10 de arcilla están al aire libre, 4
          cubiertas de arcilla y 3 descubiertas de acrílico, alberca, cancha de voleibol, de badminton y de
          baloncesto,  mesas de tenis de mesa, sala de musculación, bicicletas todo terreno, restaurante
        cafetería.

           El CAVILAM consta de infraestructuras e instalaciones técnicas muy performantes (laboratorio
        multimedios, salones equipados con material audiovisual)

           El SPORTING CLUB y el CAVILAM tienen un seguro que cubre todas sus prestaciones.
           Los niños deben obligatoriamente tener un seguro de gastos médicos y de repatriación.
           Le recomendamos suscribir un seguro de anulación.




        Se entrega una atestación de curso a los participantes.  

        Lugar de las actividades :
        - Clases de francés : CAVILAM - Vichy
        - Programa multideportes : Centro de vacaciones – Cursos deportivos
        1, Avenue de la République – 03700 Bellerive sur Allier
         http://www.vichy-stages-tennis.com/

      
          2010 :
        - 2 semanas : 1320.30 €
        - 4 semanas : 2811.90 €
        Gastos de matrícula : 55 €

        Estos precios incluyen las clases, las actividades deportivas, el hospedaje con
        pensión completa, el material deportivo y la vigilancia las 24 horas.
       
        En caso de anulación, menos de 3 semanas antes del inicio del curso, los gastos del
        programa no serán reembolsados. En caso de anulación más de 3 semanas antes
        del inicio del curso, 55 € (correspondientes a los gastos de anulación) serán retenidos.

Contactos	Ficha de matrícula 2010