{"id":13073,"date":"2013-09-27T09:55:22","date_gmt":"2013-09-27T07:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/"},"modified":"2023-08-01T09:11:30","modified_gmt":"2023-08-01T07:11:30","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"

CAVILAM – Alliance fran\u00e7aise \/ Escuela de idiomas \/ Instituci\u00f3n privada de educaci\u00f3n superior<\/h2>\n

Asociaci\u00f3n regida por la ley del 1 de julio de 1901 y el Decreto del 16 de agosto de 1901, afiliada a la Alliance fran\u00e7aise por convenio con la Fondation Alliance fran\u00e7aise.<\/p>\n

Sede e informaci\u00f3n legal<\/h3>\n

1, Avenue des C\u00e9lestins \u2013 CS 72678 \u2013 03206 Vichy
\nTel : 33 (0)4 70 30 83 83 \u2013 Fax : 33 (0)4 70 30 83 84
\nEmail : info@cavilam.com<\/a> \u2013 Web : https:\/\/www.cavilam.com<\/a> \u2013 Contacto : info@cavilam.com<\/a><\/p>\n

IVA intracomunitario : FR 83779066323 \u2013 SIC Code: 8559B \u2013 N\u00famero de registro de la compa\u00f1\u00eda 77906632300030<\/p>\n

Propiedad intelectual<\/h3>\n

Todo el contenido de este sitio est\u00e1 protegido por derechos de autor. Solo para uso privado. Por lo tanto, cualquier reanudaci\u00f3n est\u00e1 condicionada a la aceptaci\u00f3n del autor en virtud del art\u00edculo L. 122-4 del C\u00f3digo de Propiedad Intelectual. La presentaci\u00f3n y el contenido de este sitio de informaci\u00f3n constituyen en conjunto un trabajo protegido por las leyes vigentes en Francia sobre propiedad intelectual. La reproducci\u00f3n o representaci\u00f3n de este sitio, total o parcialmente, en cualquier medio, no puede realizarse sin el consentimiento previo por escrito del director de la publicaci\u00f3n. Sin embargo, puede descargar o imprimir p\u00e1ginas y \/ o partes de este sitio para fines estrictamente personales, siempre que no modifique los avisos relacionados con los derechos de autor y propiedad intelectual. No puede reproducir p\u00e1ginas, descargar informaci\u00f3n del sitio o utilizar el sitio de CAVILAM – Alliance fran\u00e7aise con fines comerciales.<\/p>\n

Tratamiento de datos personales<\/h3>\n

De acuerdo con la ley n \u00b0 78-17 del 6 de enero de 1978 (BOC, p. 4161; BOEM 160 * y 722) relativa al procesamiento de datos, archivos y libertades, se lleva a cabo la recolecci\u00f3n, registro y almacenamiento de informaci\u00f3n. en este sitio web como parte de la declaraci\u00f3n de un procesamiento automatizado de informaci\u00f3n nominativa realizada a la Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades (CNIL).<\/p>\n

El derecho de acceso y rectificaci\u00f3n previsto en el art\u00edculo 34 y siguientes de la citada ley se ejerce mediante el env\u00edo de un correo electr\u00f3nico al webmaster info@cavilam.com. \u2028<\/a><\/p>\n

Declaraci\u00f3n a la CNIL N\u00b01422240<\/h3>\n

La recogida de datos personales se lleva a cabo con el fin de permitir la transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n adicional o personalizada sobre los programas u ofertas de formaci\u00f3n CAVILAM – Alliance fran\u00e7aise y \/ o para permitir la inscripci\u00f3n online a estos programas. La informaci\u00f3n recopilada es para uso exclusivo de CAVILAM – Alliance fran\u00e7aise. En principio, nos abstenemos de utilizar m\u00e9todos que nos permitan identificar o construir perfiles t\u00edpicos de visitantes a nuestro sitio web.<\/p>\n

Director de publicaci\u00f3n :<\/b>
\nGr\u00e9gory LASNE<\/p>\n

Actualizaci\u00f3n, alojamiento :<\/b>
\nDigiplace. www.digiplace.eu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CAVILAM – Alliance fran\u00e7aise \/ Escuela de idiomas \/ Instituci\u00f3n privada de educaci\u00f3n superior Asociaci\u00f3n regida por la ley del 1 de julio de 1901 y el Decreto del 16 de agosto de 1901, afiliada a la Alliance fran\u00e7aise por convenio con la Fondation Alliance fran\u00e7aise. Sede e informaci\u00f3n legal 1, Avenue des C\u00e9lestins \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13073","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAviso legal - CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CAVILAM – Alliance fran\u00e7aise \/ Escuela de idiomas \/ Instituci\u00f3n privada de educaci\u00f3n superior Asociaci\u00f3n regida por la ley del 1 de julio de 1901 y el Decreto del 16 de agosto de 1901, afiliada a la Alliance fran\u00e7aise por convenio con la Fondation Alliance fran\u00e7aise. Sede e informaci\u00f3n legal 1, Avenue des C\u00e9lestins \u2013 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cavilamofficiel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-01T07:11:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cavilamvichy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-27T07:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-01T07:11:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise\",\"description\":\"Apprendre le fran\u00e7ais en France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cavilam Alliance Fran\u00e7aise\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/logo-site-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/logo-site-1.png\",\"width\":130,\"height\":92,\"caption\":\"Cavilam Alliance Fran\u00e7aise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cavilam.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cavilamofficiel\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cavilamvichy\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CAVILAMVICHY\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise","og_description":"CAVILAM – Alliance fran\u00e7aise \/ Escuela de idiomas \/ Instituci\u00f3n privada de educaci\u00f3n superior Asociaci\u00f3n regida por la ley del 1 de julio de 1901 y el Decreto del 16 de agosto de 1901, afiliada a la Alliance fran\u00e7aise por convenio con la Fondation Alliance fran\u00e7aise. Sede e informaci\u00f3n legal 1, Avenue des C\u00e9lestins \u2013 […]","og_url":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/","og_site_name":"CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cavilamofficiel","article_modified_time":"2023-08-01T07:11:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cavilamvichy","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/","name":"Aviso legal - CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/#website"},"datePublished":"2013-09-27T07:55:22+00:00","dateModified":"2023-08-01T07:11:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/","name":"CAVILAM - Alliance Fran\u00e7aise","description":"Apprendre le fran\u00e7ais en France","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/#organization","name":"Cavilam Alliance Fran\u00e7aise","url":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cavilam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-site-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.cavilam.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo-site-1.png","width":130,"height":92,"caption":"Cavilam Alliance Fran\u00e7aise"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cavilamofficiel","https:\/\/x.com\/cavilamvichy","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CAVILAMVICHY"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13073"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24135,"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13073\/revisions\/24135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cavilam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}